原題: Beyond Legacy Code
デイビッド・スコット・バーンスタイン(訳: 吉羽龍太郎・永瀬美穂・原田騎郎)
オライリー・ジャパン / 2019年 / 原著2015年
技術: 技術非依存
保守できないコードが生まれる原因を開発の進め方に求め、九つの実践で断ち切ることを提案する本。小さく作る、継続的に統合する、実装ではなく振る舞いを検証するといった原則を、理由とともに説明する。
邦訳版の書誌(オライリー・ジャパン、2019年、ISBN 9784873118864)は国立国会図書館サーチAPI(opensearch)の検索結果で確認。著者・訳者は同APIの責任表示「David Scott Bernstein 著,吉羽龍太郎, 永瀬美穂, 原田騎郎, 有野雅士 訳」による。原著の初版年2015年はOpenLibrary/英語版Wikipediaの書誌による。 受賞歴はITエンジニア本大賞公式サイト(shoeisha.co.jp/campaign/award/)の各年の結果ページで確認(2026-08-07照会)。
当サイトは Amazon.co.jp アソシエイトおよび楽天アフィリエイトのプログラム参加者です。書籍ページの購入リンクから商品が購入された場合、当サイトが紹介料を受け取ることがあります。